Я родился 9 октября 1904 года в семье военного топографа в г. Каменец - Подольске.
Проживая в Умани, до 1918 года учился в Уманской гимназии, после чего перешел в Уманский кооперативный техникум, закончив его в 1921 году. Одновременно с учебой работал в уездном политпросвете и Уманской драматической студии.
В 1921 году переехал в Киев, поступил в Киевский кооперативный институт. Окончил два курса и перешел в Киевский институт внешних сношений. Проучился там тоже два года, но, увлекшись литературной работой, оставил учебу.
Мои первые стихи были напечатаны в киевской газете «Бiльшовик» в 1924 году. После напечатания нескольких стихов был принят на работу в газету в качестве репортера, а позже и литературного сотрудника. Переехал в Харьков. Из газеты перешел работать в кино, но литературных занятий не бросал.
В 1927 году вышла первая книга стихов «17-й патруль». После этого последовала книга «Рiзьблена тiнь». Начался более или менее регулярный выход моих книг. После организации Союза советских писателей Украины оставил киноработу и занялся чисто литературным трудом. Был избран членом президиума Союза писателей. Когда столица УССР была перенесена в Киев, переехал в Киев и я.
В 1939 году за литературную работу был награжден орденом Ленина. В 1940 году стал членом ВКП(б).
В начале Отечественной войны был мобилизован в армию и работал редактором газеты Политуправления Юго-Западного (потом Сталинградского) фронта «За Радянську Украiну».
В 1943 году Указом Президиума Верховного Совета УССР был назначен Заместителем Председателя Совнаркома УССР, где проработал до 1949 года. Трижды избирался депутатом Верховного Совета СССР.
Недавно собрал написанные мною стихи. Набралось тома на два. К этому надо еще прибавить несколько сценариев (поставленных и непоставленных), порядочное количество публицистических выступлений, статей, очерков, докладов. Большое место в моем, как говорят по-украински, «доробке» занимают переводы. Переводил и перевожу много, ибо много создано человечеством прекрасных и нужных вещей, которые хотелось бы приблизить к своему родному народу, только сорок лет свободно живущему в братской семье советских народов и свободно развивающему свою национальную социалистическую культуру, немыслимую без тесных связей с культурой всего человечества, с ее лучшими творениями. Для развития украинской культуры особенно велико значение богатейшей культуры русского народа. Я вырастал и воспитывался на творениях и украинских и русских писателей. Когда я сейчас перевожу Пушкина, Маяковского, Тихонова, я стараюсь вложить в свою работу ту рожденную всей моей жизнью благодарность, которую питаю к живительным источникам духовного обогащения и вдохновения — к творцам и творениям великой русской литературы.
А радость от познания упорно не замечавшихся старым миром сокровищ так называемых «малых» народов? Как велик художественный гений этих «малых» народов! Как велик Руставели и Навои, эпос Калевалы и многогранная, словно блистательный бриллиант, поэзия Райниса!
Я переводил Пушкина и Руставели, Навои и Райниса, Маяковского и Купалу, Церетели и Гейне. Прилагаю свои скромные силы к тому, чтобы украинский читатель смог из моих переводов почерпнуть хотя бы ощущение той чудесной творческой силы, которой напоены лучшие стихи советской многонациональной поэзии. Эта сила — могущество свободных народов, воплощающих в своем труде, в своей борьбе, в своих подвигах самые прекрасные идеалы человечества. Нет идеалов более светлых и вдохновляющих, чем идеалы коммунистического учения, служить которому своим словом и своей жизнью — великое счастье, великое право и великая обязанность поэта. Так думаю и так стремлюсь жить. Прямо ли и легко ли пришел я к этому решительному жизненному убеждению? Не раз спотыкался, не всегда умел ясно различить главный и самый важный путь. Но, на мое счастье, я рос уже в тех условиях, когда каждый честный советский человек может рассчитывать, что его в тяжелую минуту ободрит, выведет на правильный путь, поддержит заботливая и внимательная рука — рука нашей партии. Я всегда чувствую, эту поддержку, и если моей жизни хватит, чтобы отблагодарить партию и народ за все, что они мне дали, то большей радости мне в этой жизни и не надо.
Популярные статьи сайта из раздела «Сны и магия»
.
Магия приворота
Приворот является магическим воздействием на человека помимо его воли. Принято различать два вида приворота – любовный и сексуальный. Чем же они отличаются между собой?
По данным статистики, наши соотечественницы ежегодно тратят баснословные суммы денег на экстрасенсов, гадалок. Воистину, вера в силу слова огромна. Но оправдана ли она?
Порча насылается на человека намеренно, при этом считается, что она действует на биоэнергетику жертвы. Наиболее уязвимыми являются дети, беременные и кормящие женщины.
Испокон веков люди пытались приворожить любимого человека и делали это с помощью магии. Существуют готовые рецепты приворотов, но надежнее обратиться к магу.
Достаточно ясные образы из сна производят неизгладимое впечатление на проснувшегося человека. Если через какое-то время события во сне воплощаются наяву, то люди убеждаются в том, что данный сон был вещим. Вещие сны отличаются от обычных тем, что они, за редким исключением, имеют прямое значение. Вещий сон всегда яркий, запоминающийся...
Существует стойкое убеждение, что сны про умерших людей не относятся к жанру ужасов, а, напротив, часто являются вещими снами. Так, например, стоит прислушиваться к словам покойников, потому что все они как правило являются прямыми и правдивыми, в отличие от иносказаний, которые произносят другие персонажи наших сновидений...
Если приснился какой-то плохой сон, то он запоминается почти всем и не выходит из головы длительное время. Часто человека пугает даже не столько само содержимое сновидения, а его последствия, ведь большинство из нас верит, что сны мы видим совсем не напрасно. Как выяснили ученые, плохой сон чаще всего снится человеку уже под самое утро...
Согласно Миллеру, сны, в которых снятся кошки – знак, предвещающий неудачу. Кроме случаев, когда кошку удается убить или прогнать. Если кошка нападает на сновидца, то это означает...
Как правило, змеи – это всегда что-то нехорошее, это предвестники будущих неприятностей. Если снятся змеи, которые активно шевелятся и извиваются, то говорят о том, что ...
Снятся деньги обычно к хлопотам, связанным с самыми разными сферами жизни людей. При этом надо обращать внимание, что за деньги снятся – медные, золотые или бумажные...
Сонник Миллера обещает, что если во сне паук плетет паутину, то в доме все будет спокойно и мирно, а если просто снятся пауки, то надо более внимательно отнестись к своей работе, и тогда...
При выборе имени для ребенка необходимо обращать внимание на сочетание выбранного имени и отчества. Предлагаем вам несколько практических советов и рекомендаций.
Хорошее сочетание имени и фамилии играет заметную роль для формирования комфортного существования и счастливой судьбы каждого из нас. Как же его добиться?
Еще недавно многие полагали, что брак по расчету - это архаический пережиток прошлого. Тем не менее, этот вид брака благополучно существует и в наши дни.
Очевидно, что уход за собой необходим любой девушке и женщине в любом возрасте. Но в чем он должен заключаться? С чего начать?
Представляем вам примерный список процедур по уходу за собой в домашних условиях, который вы можете взять за основу и переделать непосредственно под себя.
Та-а-а-к… Повеселилась вчера на дружеской вечеринке… а сегодня из зеркала смотрит на меня незнакомая тётя: убедительные круги под глазами, синева, а первые морщинки
просто кричат о моём биологическом возрасте всем окружающим. Выход один – маскироваться!
Нанесение косметических масок для кожи - одна из самых популярных и эффективных процедур, заметно улучшающая состояние кожных покровов и позволяющая насытить кожу лица необходимыми витаминами. Приготовление масок занимает буквально несколько минут!
Каждая женщина в состоянии выглядеть исключительно стильно, тратя на обновление своего гардероба вполне посильные суммы. И добиться этого совсем несложно – достаточно следовать нескольким простым правилам.
С давних времен и до наших дней люди верят в магическую силу камней, в то, что энергия камня сможет защитить от опасности, поможет человеку быть здоровым и счастливым.
Для выбора амулета не очень важно, соответствует ли минерал нужному знаку Зодиака его владельца. Тут дело совершенно в другом.
© Все права на статьи принадлежат авторам сайта, если не указано иное.
16 +